The Sonar window can be stretched to cover two side-by-side 16:9 monitors (my setup), which is an effective 32:9 setup. So, I am sure it'll work just fine on a 21:9.
The bigger issue is whether or not your graphics card can handle the 3440X1440 resolution. If your graphics card (or motherboard) is equipped to drive multiple monitors, you can probably handle a single 3440 wide screen. You should check the specs, though, and verify that your driver supports that resolution.