For an experienced user disconnecting other drives usually isn't needed. For a novice it may be better to disconnect them to be on the safe side.
+1 for Macrium Reflect. This coming from an ex-Acronis True Image user.
The last Acronis version I had was 2013, but the Macrium "user friendly" procedure to create the WinPE rescue disc is much better than the "user unfriendly" procedure that was in the last Acronis version I had. Acronis used to also have a Linux rescue disc version but I never got that to work correctly.