I doubt that will work, USB ports emit 5 volts so you'd probably blow up the USB hub on both PC's.
I'm pretty sure it's not a good idea to connect 2 USB systems.
And not only that The drums need a driver and it would mess with it's mind talking to 2 drivers.
To do what you wish you need real MIDI ports.
You'll just have to record the midi to the first machine and transfer it later.