The Yamaha adapter the OP mentions is indeed specifically for iOS and OSX.
The list of compatible apps are all Apple-only, too.
Most apps seem to be of the learn-to-play variety. I don't see Logic mentioned.
No drivers available to download, so either Apple OSs already have Midi over Bluetooth class-compliant drivers built in (can this be?), or the apps themselves are written for the bluetooth interface. This might explain why Logic is not in the list of compatible apps.