We often edit Audio Clips within the iZotope Advanced Editor (10 to 20 times a day).
Therefor you have to go in the third level of a submenu and call iZotope Connect.
I think it is a very complicated time-consuming way to go through all menues.
It should be possible to call such programs with a single click. Instead in the third level in a submenu.
To edit the audioclip within iZotope you must even twice through the submenu (Send to iZotope and fetch back ).
I would be happy to have the possibility to integrate such tools in the Custom modul.

Moved to F&I area.
 
While waiting for scripting enhancements in SONAR consider other scripting solutions such as AutoHotKey. While it will reside outside of SONAR, that may not be a bad thing as it can be used by all the applications on your PC.