I would check this area on the track that has the automation.
Click where I have the yellow circle, and then where I have the red arrows, you should see something like "Kontakt", and then once you click on "Kontakt", I would assume you would see a list of FX, one might have automation on it. This should show you the automation curve and allow editing. If I understand correctly.
If this doesn't work, can you post a screenshot or two of what you did to record it and maybe how you have Kontakt setup? Is it setup as a synth track or an FX?