Started a different thread in the forums and was informed this thread was alive... I'm retiring my thread and will continue monitoring this one.
My issue (mirrors what many of you are experiencing):
Since upgrading to 2016.3 (Sonar Platinum) Melodyne (4.x editor) is only allowing one effects region per track... if I edit one section of, let's say a vocal track, and the try and create another region without bouncing the clip, sonar crashes and needs to be restarted .. I can create a region on another track ( but only one) . Also, the effects region seems to play both the new edited Melodyne region as well as the original untouched track... creating weird chorused/doubled vocal/phasing...
I did see someone else earlier in these posts also mentioned the phasing issue as well.
When I get back to my studio, I will see about uninstalling the 64 bit version in favor of the 32 bit and see what happens...
Nice to see I'm not alone here :)