RAID is a technology that spreads your data across several disks, including redundant copies, so that if one disk fails everything will still work. That's a very simplistic explanation, but hopefully you get the gist.
If it's setup with anything other than RAID-0 (i.e. basically no RAID at all), it will almost certainly affect disk streaming performance.
You don't want RAID on your audio streaming disk.