Even though the dx video driver is being named as the culprit, it's most likely actually something else that makes calls to it. The NVIDIA driver would be the prime suspect.
You might try disabling HPET in the BIOS. I've seen reports of that improving video performance on some video cards, NVIDIA in particular.
Also experiment with turning off video acceleration features. It doesn't hurt anything and isn't necessary for a DAW.