You choose your audio interfaces midi port as the output of the midi track you using.
One would hope you do have that connected to the outboard hardware.
If your using a USB connection to the hardware then you choose that as the output.
There are 4 output boxes for each midi track.
Output= choose your midi port or a soft synth
Next box is for midi channel set to the receiving channel of the hardware.
Next box is the bank , self explanatory
Last box is the patch ( instrument sound)