USB provides sufficient bandwidth for the inputs you need. I yet need to run a 20+ input recording session on the MOTU AVB, but I have done that repeatedly using other similar hardware (Roland USB interfaces, Behringer X32 connected via USB).
As regards the MOTU AVB series, it does not care whether input is via device preamps, ADAT, or other MOTU devices on the AVB network. It provides up 32 USB input channels which you can freely route in the routing matrix (latency via LAN is about 0.6 ms plus about 0.85 ms for the for a full roundtrip conversion (AD-DA) i.e. on par with what other current digi mixers offer) ... I believe it also provides up to 32 output channels from USB, which you will not really need simultaneously as the AVB MOTUs come with a very flexible direct mixer (once you have invested enough time to understand it) so the output channels you can deactivate have more spare bandwidth