The AMD FX series processors do not have integrated graphics, it requires a discrete GPU, as compared to the APU series, which have integrated graphics.
But looking at these system specs, there should not be any issues displaying Sonar graphics.
Since the graphics work OK with Windows, there must be a conflict somewhere when Sonar runs.
If you are running real-time antivirus, have you tried disabling real-time protection?
Have you tried disabling or unplugging any unused USB hardware?
Disabled your network or wi-fi interface?
Maybe an audio driver or bus is conflicting with the graphics driver or bus?
Have you tried launching Sonar with just one of your audio interfaces connected?