Possible Video Export Bug

I just touched up the audio for a video a friend took of his kid singing at a school talent show.
 
He stopped the video pretty quickly after the performance.
 
I used a clip fade at the end of the track.
 
The thing I noticed on playback after export is the the subtle bow he takes at the end wasn't there. The video froze at the moment of the clip fade.
 
I bounced the track to a new track and re-exported the video from that track without the clip fade and 100% of the video was there.
 
I thought I'd mention this because it looks like a subtle bug.

G
 

I submitted a bug report.
 

CWBRN-32390 Report Details

ProductSONAR Platinum/Producer
Version:Braintree
Summary: Video is truncated when clip fade is used
Repro Steps

1. Import a video into a new Sonar project that has some action at the end so you can identify if it plays to the end.
2. drag the red clip fade in a couple of seconds from the end of the audio clip for the video.
3. Export the video

Expected Results:
It should play 100% of the video and fade the audio out at the end of the video.
 
Actual Results:
The video itself stops when the clip fade begins. Consequently, if you have a video of a performance with a bow at the end, when the boy falls within the clip fade, the bow will not be shown.
 
Work-around:
Bounce the clip to a new track and export from the track without the clip fade.