Where are the scroll bars in Mixbus?

Yeah I see that summary view which is like the navigator in Sonar, but it disturbs me that the manual references something which isn't there (and it does seem kind of weird that there wouldn't be scroll bars in a clips window).

The manual also references a colored bar at the bottom of each clip too, and that's not there either. However when I look at screenshots of earlier versions the clips do have that bar. Looks like they did away with them and didn't bother updating the manual.