I haven't ever done any testing on those mic stand mounted vocal absorbers like
this. Most of those have holes or openings in the back and are categorized as diffusion and not absorption.
I remember when they first came out reading a little about the construction which included several layers of foil and other dampening materials . I don't remember if it was SE I read about or not..SE have patented their process.
I seen one made from those aluminum paint grids riveted together and then that structure was covered with foam
https://www.youtube.com/watch?v=WFVqcEpg6_c ...probably not nearly as effective as the SE. It was probably better than nothing and more effective than the first example. Anything with a solid back is asking for trouble.
Another idea that I have never seen anyone do, but it crossed my mind.....take large plastic 5 gallon buckets or larger if possible. Cut the bucket in half lengthwise and remove the bottom,or use the bottom to make a mount. Here is the hard part...make a whole bunch of 1/2" holes in the thing all over it, but not so many that you compromise the structure.Glue acoustic foam around the inside of the thing. You will need some structural brackets . Rivet the brackets to the assembly and make it mic mount friendly.Tools/materials needed- Drill , 1/2" Hole saw, 1/8" bits for small holes to rivet. plastic bucket, spray paint (optional). A way to bend metal.If you find something that already works, then all the better....or simply sit this on a table no brackets necessary.Acoustically if you don't have enough holes in it some of the sound will stay in it and make trouble...and maybe one reason why there are layers of thin foil in some of the commercial versions. I have no idea how well it would work....or not.