I hope you enjoy your new DAW.
I'm still quite happy with my current one but I am also just a few days away from ordering the next one for many of the reasons you touched on.
It seems easier to go all out with a fresh new replacement than to piece meal an old system with maintenance and upgrades so that it seems current.
best regards,
mike