I think that whole evil guy listening to opera thing started with Hitler, who was nuts for Wagner. People just couldn't imagine a monster being emotionally moved by great music, or anything else. A dissonant image. So naturally, it makes sense that a Bond villain would do the same. Plus he'd like cats. I don't actually know what Hitler's position was on cats.