I would think that you are exceeding the ability of your on-board sound chip to handle what is being needed to do the audio streaming of Music Creator.
I happen to use Sonar Platinum, but I believe what is going on with you is pretty straight forward.
If you are going to really utilize Music Creator to do any sort of complex songs, you are realistically going to want to buy yourself an actual dedicated audio interface, and I will explain. Windows stores audio data in digital format, and yet when we hear it, we are hearing it because each audio clip has to get converted back to an analog sound (sound waves). So, you on-board sound chip doesn't have to work very hard to deal with only a single left and right channel of playing back an MP3 or wave file or a WMA format music file, BUT - if you are using a program like Music Creator and working with plugin synths and effects, as well as multiple audio tracks, there is not really much of a chance that your on-board chip can do all of the conversions. What happens is that during conversion, your CPU will get HAMMERED trying to do all of the conversion calculations and such.
THIS is why you want to get yourself an audio interface. A dedicated audio interface will have dedicated purpose-built circuitry that will do all of those audio to digital conversions (and digital to audio), and this will free up your CPU to do other things. This makes a HUGE difference in how much you can load up projects with Music Creator, or Sonar, or whatever recording software you use. At some point, just relying on your CPU for going all of the work to deal with streaming audio, will result in crackles and pops and drop outs, and all of that.
The OTHER thing an audio interface will give you, almost certainly, is a nice set of audio drivers called ASIO Drivers. The ASIO spec is usually the Driver Mode you want to use, and your audio interface install/updates will put one on your system, tailored to work with the audio interface's hardware circuitry.
A reasonable dedicated audio interface will usually run about $150 or so, more if you buy one with more inputs and outputs, and also if the converters are super pro quality. The $150 one will differ mainly from one costing $250-$300 will be how many ins/outs it comes with. You will want at least 2 inputs with mic pre-amps and most interfaces have input jacks that handle quarter inch instrument cables or XLR inputs (mic).
Make SURE that whatever audio interface you are thinking of getting has audio drivers going up to Windows 10, so don't buy one that hasn't been updated past perhaps Windows 7, or at some point it will likely not work - once your Windows level goes past what Windows version they wrote audio interface drivers for.
I hope that helps - now, you COULD try seeing if you have a different Driver Mode you can specify - and perhaps one of them will work well enough for you to use, while you are evaluating audio interfaces for purchase.
Bob Bone