A minor but somewhat uncomfortable issue. (Note: This could be a bug in the base version only)
1. Load the Normal project template.
2. Hit Shift+D to maximize the MultiDock.
3. Click the [Module] menu and deselect "Eq Plot" in the list.
[Expected Results]
Every part of the EQ module disappears from the Console View.
[Actual Results]
The toggle button remains, like this:

Reported on Nov 28, 2013
Confirmed and submitted to development on Dec 3, 2013