If SONAR is not throwing an error, make sure the wave is not imported far down the time line. There will be dots in the track indicating data to the right, out of sight. If this is the case, de-select "Always Import Broadcast Waves At Their Timestamp" in
Preferences > File > Audio Data.