I'll be the purist in a sense here, since I routinely track a massive, but punchy-sounding Les Paul through and old 5150 half-stack, and I'll make a recommendation that I have tested and tested, and tested over and over:
Get a loud amp with fresh tubes, and plug the guitar directly into it on the Overdrive or distortion channel. I have never ever heard a guitar that comes close, and that's not a scrutinizing ear, that's just a notably discernible difference that can be heard in the final recording. Even the common listener can tell a difference if you A/B different guitar tracking methods.
Get in the room with the guitar amp, and tweak it until it really does what you want in the room. If you track multiple cabs, I personally recommend putting each cab in a different room. Use one decent condenser mic, even a tube mic (I use an Avantone cv-12 often), Find the right distance by listening and mic the upper speakers, if you can. The lower speakers will give you reflections from the floor. Listen, tweak, listen, tweak, and so on. Once you get the tone you want, I'm serious, there's no EQ you'll need afterward.
For copying takes over and playing with the phasing to create a thicker, stereo effect, you are better off tracking twice instead of copy/paste/phase. However, in a 20-year old session I'm remixing, where there was only one guitar, and I need two, I've learned to copy it twice. Put two of them on the far left/right, and one in the center at a lower level so that when they collapse you're more likely to save some tone in mono. Play with the phase, but run the signal through a tube amp and re-mic it to allow yourself some variances on how well they sound when panned left/right.
I've tried re-amping each one through a different head/amp, and I've even re-amped a guitar through another guitar's pickups by either tapping into the coils, or blasting the signal across a single string on a guitar plugged into an amp cranked up and mic'd. Mixing some of these weird elements into the mix, you can open up some interesting opportunities with a single guitar track!
NOTE! If you are going to phase a copy of a guitar track to create a stereo effect, not only is mono a challenge as to not cancel out the tracks, ensure you're not exactly 180-degrees out of phase between the two waveforms. BUT, don't overlook headphones vs. monitors. You will often find the left-right balance relationship changes drastically between monitors and headphones.