Hi bitflipper,
Your advice is spot on, as always
I did a number of measurements (using REW) this morning and it turned out that regarding subwoofer placement and sub level the calibration by ear gave pretty much the best obtainable settings; so the "ear calibration thing" actually works quite well. SPL meter actually showed only about half a dB difference between satellites and subwoofer.
Nevertheless, from your recommendations I could get a somewhat flatter response by lowering the crossover frequency from the recommended 85 Hz to about 80 Hz. Biggest impact, however, had the phase inversion switch on the sub, which basically ironed out the dip at the cross-over.
Interestingly, subwoofer placement doesn't seem to have much of an impact at all in my control room; this may sound strange at first, but in the past year I put several months of work into design, construction, bass trapping and building a RFZ. So it's good to see REW plots confirming a pretty flat response across the bass range.
BTW, this re-design and major construction effort was triggered by a discussion I had with you and Bristol_Jonesey on this forum about 1 1/2 years ago; the subject back then was ARC and the outcome was about 25K spent rebuilding the studio with proper acoustical measures in place. Unfortunately I don't have the website online yet (I have that done by a pro) but once it's online I'll PM you to get a glance to see where some simple discussion on this forum lead to ...
ARC I bought and used meanwhile in the poorly treated old mixing environment. It has served me well ... and since I already own ARC, I think I should give it a try in the new control room to see if it'll be the cherries on the cake or just empty calories ...
Cheers, mate.