It sounds like you've reached the limit of RAM, but you don't have to guess... use the Windows Task Manager program to check both the Available Physical Memory, and the Total Commit Memory of your system.
I suspect that you may need only to increase the size of your Windows Page file, but if not, then adding another Gb of RAM will certainly help.
Open Sonar, load your Project, and work until you notice this problem. Then Open Task Manager (right-click on the Windows Taskbar, choose from pop-up menu).
Let us know these values from Task Manager's Performance Tab:
Physical Memory: Total, Available, System Cache (for a snapshot of your RAM status)
Commit Memory: Total, Limit, Peak (for an view of your Page file status)
Totals: Handles, Threads, Processes (for an idea of resource utilization)