Just how much correction is the ARC system having to make? I have a similar dip, but this is because around the frequency of where the dip is, the room is changing between massive bass attenuation (absorption) and a massive bass boost (room modes); it is simply not possible for filters (and whatever time-domain correction the plugin is also performing) to perfectly correct the frequency balance due to the massive swing in room response around the frequency in question; the filters will interfere with each other. So, like many things, it is a compromise.
Here's my ARC2 curves:
Before I started using ARC2, I made my own frequency-domain only correction, using a stack of 3x parametric EQ's and a channel tool, as follows:
This wasn't perfect, especially around the lower frequencies, but my point is that any attempt on my part to correct the frequency response around that area any further lead to the various filters interacting with each other to totally ruin the sound, so I had to compromise and achieve the best response I could.
Honestly, the small dip around 75Hz in ARC2 is still a huge improvement compared to how the room sounded before and is easily corrected for mentally.