I've not seen a video on it, but I work in PRV all of the time and if you're using midi, then the instrument that the midi is triggering needs to have pitch bend assigned to it to get a bend, i.e. unless you're th8inking of doing it with melodyne.
For vibrato some more complex samples have a vibrato layer that can be cross faded to, sometimes using cc:01 mod wheel.
For soft Synths ... Omnisphere for example, is a programmable synth so one can assign an LFO to modulate the fine pitch control to create vibrato. Sometimes one might use a bit of the same modulation to gently raise and lower the volume by assigning that same LFO to amplitude.
Drawing pitch wheel with a virtual pencil is doable and a bit of practice
will show you how to get the right feel of a bend.
I've been doing pencil work in the PRV almost exclusively for the past 6 months.
This whole playlist called "Recent Chronological" ( it loads by default when you go to the page )
every song is penciled in the PRV.
http://www.sightsea.com/music/