The local help should be available. Go to
Preferences > File > Advanced and select "Always Use Offline Help" to force SONAR to access the local help. To see the Advanced section make sure to check the "Advanced" radio button at the bottom of the Preferences dialog.