well layering is simply a matter of cloning parts and assigning the output to a different synth. Any DAW will do that.
Example
Midi snare track- output to Session drummer
Clone the track and change it's output to TTS-1.
Clone the track again and output to a second instance of Session drummer with a different snare loaded.