8080 is a common alternate port to the default 80 for http/web services and would typically just work.
You could try:
a. Holding ctrl when you click the link to bypass popup blocking.
b. Checking your firewall for blocked port 8080
It could be an issue at the Berklee end. I see there is a 'chat with an advisor' option on their site.