Hi,
In Portugal in the 50's we used to say ... Bom Dia, or Boa Tarde, or equivalent when first answering the phone. In Brazil, I don't remember, but I don't remember us having a phone in Brazil at all. Assis had no phones yet for residential service at the time, and Araraquara, I can't say, and the pictures I saw recently, did not have telephone wires on the street yet next to the electrical wires, at least near where we lived.