IIRC, they called that "sticky select". Only one track has
focus, but several can be selected for performing various operations on multiple tracks at once by clicking those triangles. In the X series, you just hold Ctrl or Shift while selecting track numbers or sweep through adjacent track numbers with your mouse to select multiple tracks.