bitflipper
Sounds like you may have had a pitch bend event in your MIDI track you didn't know was there. Easiest way to find such a thing is using the filter options in the Event List view.
Another possibility is that you've accidentally set a control to MIDI Learn. Look for a file ending in ".midimap.txt" (I forget the whole name) in the Zebra folder and delete it, which will cancel any MIDI control assignments.
As for the inability to type certain characters into Zebra's patch dialog, that's a longstanding issue. Somewhere on the U-He support forum at kvr there's a detailed explanation, although searching old threads there is difficult now due to the recent site makeover, making most Google results invalid.
It's not a problem for me because I do my patch programming in standalone, outside of SONAR. On the rare occasions when I want to save a patch inside a SONAR project, I open Notepad, type in the name there and then copy-and-paste into Zebra's dialog.
Thx for your answer too! Did you mean midiassign.txt? Thats the content of my midiassign.txt:
"1:74=VCF1:Cut, normal, 0, Continuous7bit, Yes //Filter1:Cutoff
1:74=VCF1:Cut, normal, 0, Continuous7bit, Yes //Filter1:Cutoff
1:71=VCF1:Res, normal, 0, Continuous7bit, Yes //Filter1:Resonance
1:18=VCF5:Cut, normal, 0, Continuous7bit, Yes //Filter5:Cutoff
1:74=OSC1:WNum, normal, 0, Continuous7bit, Yes //Oscillator1:WaveWarp"