I have used 3 midi controllers with Sonar for a number of years now, and NEVER have issues with them.
For playing live, you have to be sure to set up the correct midi channels for whichever sounds you want from each device, but that's about it, other than playing the right notes (avoid accidental jazz).
Bob Bone