It's odd that this was working correctly and now isn't.
I don't think this has anything to do with folder locations or anything like that.
Are you 100% sure you're selecting the Midi track Output to try and assign a Drum Map?
Try inserting Session Drummer. Don't use a simple instrument track, choose the split Midi/Audio approach, and also make sure you only have Midi Source and First Synth Audio Output checked.
Now go to you midi track and see what output options are available.

You should see this, or similar:
If you don't, and nothing else has changed on your system since it last worked, then I suggest you do a backup and reinstall Sonar from scratch