Agreed that a notch will probably not work well. It rarely does, unless the noise is pure sinusoidal 60/50Hz hum on a track without a lot of low frequencies in it.
What you need is a noise-removal tool such as the ones provided with the better audio editors. These work best if you have a section of audio that has just the noise in it, perhaps the lead-in before the bass part begins, or a rest where the bass briefly stops playing. From that the software generates a profile of the noise so it knows what to remove.
Rather than go out and buy Sound Forge or something you could probably appeal to the forum for someone who has iZotope RX, Sound Forge or Audition to volunteer to fix it for you.
Other alternatives: re-track the part (best), or convert to MIDI and replace the track with samples (iffy).