No, the download version is X3a, and the boxed version is X3.
Once installed, you'll need to download and install the X3d update.
HTH.
Also, make sure to run installer as administrator. Some people have also found that they need to disable their virus checker whilst installing, too.
Have fun, X3 is a blast.