The very fact that a thread like this, with so many different people presenting so many different issues with Take Lanes, shows that something needs to be done with it. All the assurances in the world that everything is fine and that you can do anything and everything quickly and easily are unconvincing in the face of the diversity of difficulties presented.
I appreciate the helpful spirit of so many here to try to ease adjusting to the new tools. I remain hopeful, however, that behind the scenes Cakewalk recognizes the need to do something to improve the system.
For an example of a similar Lane/Comping tool system which I find works quite well, check out Cubase - I'm familiar with 6.5. It's possible that without prior experience with Cubase, I'm more tolerant of the learning curve, but I also think there's a way in which it "just works", while recent versions of Sonar have everybody giving long-winded explanations and watching videos just to get basic functionality.
I also think it kind of goes against Sonar's position in the market to have a more complicated toolset which can't be bypassed for something bog-simple...