I think I got caught up on "attack phase omitted," so I may not be on the same page with you. As clarification, the "attack phase" to me is the time between sound off to sound on. Rapid attacks are percussive, and slow attacks "swell" gradually. I am assuming you are referring to the swell of legato.
As far as Producer instruments. Dimension Pro may be the easiest to achieve this with, as you can graphically manipulate the attack to your taste easily. On the user interface you can click and drag the envelope points without programming any MIDI. I would recommend inserting Dimension Pro into a new project as a simple instrument track and see if that is what you are looking for. (DimPro can have 4 elements included as well, so can tailor sounds in this way.)
If I missed the mark in understanding/answering your question please let us know... there are some awesome folks in here that know MIDI far better than I.
Welcome to the forum and Happy Holidays!