There is another application, called JBridge, which may work better for you, though it is not a guaranteed fix. JBridge is I believe something like $20 - I do not know if there is any kind of trial for it.
You could also try to swap out Sample Tank until you get done with your guitar tracking, and then swap it back in, and see if that gets you past the point of trouble. (You could also try to get rid of Sample Tank altogether in this project, after swapping for an equivalent plugin).
Lots and lots of problems are posted where 32-bit plugins in 64-bit Sonar are problematic, and a lot of people either work with 32-bit plugins in a 32-bit Sonar, and/or work to eliminate use of 32-bit plugins at all in 64-bit Sonar.
I have a very small list of 32-bit plugins that I want to hang on to, and have verified that they work OK in 64-bit Sonar for now, and I put them into a special sub-folder in my general 32-bit plugins. ONLY that sub-folder is included in the search path for my 64-bit Sonar, and that seems to work very well for me.
Bob Bone