I have had that happen lately a couple of times actually with the same track template, but only in one partiuclar project. I would pull in the template consisting of 4 tracks + 2 or 3 busses + a number of plugs and afterwards no sound would arrive at the audio interface (output LED not lighting, no sound) while all meters in Sonar show regular playback ... tried several times with same result ...
Really weird issue as the same template worked OK in 2 other projects earlier the same day, but would repeatedly cause that silent master bus problem in that single project. Even weirder, after changing the project (I think I deleted some scratch tracks, archived some stuff, etc) all the sudden it did work ... no logical explanation for that ...