Ok, got home. Since I had disabled all output devices in Edit->Preferences->MIDI->Devices (just to "experience" this new auto TTS-1 loading feature), the page in Edit->Preferences->MIDI->Instrument looks like this:
This is how it should look when there are no output devices, no? So, I think there's nothing wrong with my setup.
I think I'm going to submit a bug report (as a bug in the base version).