I once knew a lead guitarist who had a long standing feud with his rhythm guitarist. The rhythm player had this nervous habit after a song had ended where he would strum this one pattern during the applause after each and every song. It drove the lead player absolutely insane. I went to see them play one time and you could see the tension build on stage as the gig wore on. They'd hit the big ending of a song, cymbal crash, power chord, and all. The sound would fade away and a smattering of applause would wash over the crowd. The rhythm guitarist would strum his little pattern and from the back of the room, I could see a vein pulse on the lead guitarist's forehead. After about the 10th time that this happened, I could hear the lead player (off mic) screaming at him to knock it off.
It was the best part of the show. I looked forward to the time in between songs to watch the drama escalate. Each time, I thought, "This is it. He's going to lose it." Somehow, they managed to finish the show without someone getting the business end of a Strat across the face.
I talked with the lead guitarist afterwards. It took him several hours to cool down and he dissolved the band a few days later. I think of that rhythm guitarist every time I hear a band fail to end a song together.