I am wondering if your audio device is locked up due to the hanging tasks when you crash.
It seems quite evident that one or more 32-bit plug is not a happy camper with BitBridge, in Sonar x64.
Here are some options:
1. Find and swap out the plugs causing the issues, removing errant ones from Sonar x64.
2. Eliminate BitBridge altogether, by switching to Sonar x32 for these projects.
3. Purchase JBridge, to see if that works better with 32-bit plugs than BitBridge
4. Look for 64-bit update availability for problematic 32-bit plugins.
5. Eliminate all 32-bit plugins in Sonar x64. (while this is an option, I would not automatically abandon 32-bit plugins that are working ok in Sonar x64, and do not actually recommend this option).
However you get to a place where you have a more stable system, I would recommend you consider moving to a completely 64-bit set of plugins as is possible, even if you end up with some set of 32-bit ones that continue to work in 64-bit Sonar. I have done this, where possible, and only use certain 32-bit plugs for which I currently have no 64-bit replacement plug available.
I'm too sleepy to think of anything else for the moment - hope the above is of some use in coming up with a game plan.
Bob Bone