It's possible to import an Instrument Definition which you can use in SONAR, but it's not by MIDI.
You'll need to locate the ID for the Proteus on the internet or create it yourself. It's a text file which you then import using X3's Preferences>MIDI>Instruments.
I'm not sure how you would import custom banks.