I'm guessing our man, Noel, is on track... SONAR's not seeing the drivers because Windows hasn't loaded them due to a problem with hardware connectivity/firmware/driver state. Without digging into the Windows Device Mangler, you can double-check this by firing up a standalone synth like Dim Pro or TruePianos, and seeing if ASIO drivers are available there. You'll also want to open the MOTU Audio Console (if there is one for USB interfaces...?), and make sure it's happy and I/O channels are enabled as expected.