Hmmm...
I have used WDM and multiple brand converters together with no problems... Yes, you must set one as your master clock and the other(s) to external... Using a dedicated clock is even better as typically they have less jitter...
The bigger problem is that many converters give both ASIO and WDM support, but often only stero WDM when giving both... If your interfaces offer full Multi-I/o with either driver, the system should work fine...
Keni