I believe the concencus/usual practice is simple:
Stereo sources ( stereo synths and FX, choirs, overheads) are usually recorded in stereo, mono sources (real instruments, drum kitpieces, vocals) in mono. Acoustic guitar is very often (usually?) recorded with two mics, but not actually treated as stereo in the mixing phase.
Double tracked guitars, vocals etc. is another story.