I was thinking--perhaps you guys would like to see an example of this problem. I'll post the file I was just working on, that I wrote about in the last post.
I don't see a way to attach a file to a forum post. So I uploaded it to some web space, and will list the URL here:
http://home.znet.com/myweb/MiGallo.cwp I'll explain a little about this very simple piece. All the tracks output to TTS currently.
It is a round in Spanish. The lyrics should read as follows:
Mi gallo se murió ayer
Mi gallo se murió ayer
Ya no cantará cocorà cocorá
Ya no cantará cocorà cocorá
Cocorà cora cocorà cora
Cocorà cora cocorà cora
It is actually a six part round, and I originally input it with six vocal parts, plus three accompaniment voices (one contrabass, two vibraphone). However, I simplified it to only two vocal parts, the first and the third. Therefore, I archived tracks 2, 4, 5, and 6. You can ignore them completely. Therefore, the only tracks in question, with the garbled lyrics, are tracks 1 and 3.
On opening the file you should see two lyrics views open, for tracks 1 and 3. Track 1 on the left (with the sound panned hard left), and track 3 on the right (sound panned hard right.) Yet, the lyrics are all garbled up.
As is common with rounds, first both groups sing the round in unison. The lyrics should be identical on both sides, moving in unison. After one time through, the round starts. Track 1 (left) starts it first, singing through the song two times, slowing down at the very end.
Track 3 (right), after singing the song in unison with track1 (left) at the beginning, then waits 4 measures while Track 1 started the song again, and then comes in 4 measures later with the same song. The second time through they end at the same time as Track 1, which means they don't go to the end of the song the second time.
Therefore, the lyrics should be identical on the two sides. One time through in unison, and after that there are still the same lyrics, except that they do not move in unison, and the final lyrics on Track 3 are left out, as they stop before their second repeat is finished.
As you see though (unless they appear differently on your system), both sides are completely garbled, and different from each other.
If the lyric views do not open when you open the file (they should), highlight track 1 and click Lyrics View in the view menu. You can then click the lock on that view, to enable highlighting track 3 and opening a lyric view of that as well.
Now highlight track 1 and 3 in Track View, and open a staff view with both those tracks. Now you'll see the lyrics appear correctly, in both tracks. If you look at event list, they also appear correctly.
What on earth is going on????
One other thing I just noticed now, on uploading the file. Extremely large file size for the type of file--which is only MIDI, no audio, no bounced tracks, etc. 695KB! What could have bloated the size of the file. Why do the lyrics appear screwed in lyrics view?
I would appreciate some help with this. Thank you.