2:43AM
By assigning, do you mean changing the outputs or setting up a send?
I second this motion.
Sends are terribly broken for me and I'm on Windows 7. My default template has 4 sends per track and every time I try to reconfigure a send it goes completely crazy and reassigns the wrong selection. Many fiddly clicks later and I might get what I want. If I'm lucky.
It's enough to make me demo some other DAW's sadly because I started on analogue desks and the send is a key component that has to work quickly and accurately.
Funny how one little headache can be such a frustration. Guess the creative flow is a cruel taskmaster at times...