I usually just paste the URL in and it creates a hyperlink but yes the link buttons do seem to work here as scook describes.
Type what you want the link text to say.
Highlight that text (now the link option buttons become available).
Click the link button (the URL window opens)
Paste the URL into the box.
Profit.