To add my $.02...
Very, very frustrating.
First, it gets really old to keep reiterating that the issue is NOT one of wanting quality printed scores, but wishing for the ability to create within ONE program, rather than needing, beyond a certain point, to end up working concurrently in two different programs.
Second, as for the Notion bundle: IMO, Notion's display quality is not even remotely close to either Finale or Sibelius.
Third, as for triplet issues, that is just the start... what about groupings like 5 into 4 or 7 into 4?
Another concern: due to some uncommon circumstances (won't discuss the "what" here), a critical factor in favor of Sonar for me was the ability to control almost all aspects of screen color. Now, in X1 we can only control "some aspects" of screen color. Hopefully clarification will follow.
In the end, it is very possible that CW's market focus really does lie 100% elsewhere, and I should no longer have hope that Sonar/X1...X3.14159 (hoping for future version notation "pie" [cake?] in the sky <smile>) will ever meet some of the basic core requirements of at least some aspects of music content creation.